Nuevo micrófono inalámbrico ECM-W5

Sony Electronics lanza el micrófono inalámbrico ECM-W5 con grabación de audio de alta resolución y conectividad estable

La grabación de audio de punto flotante de 32 bits que se envía directamente a la cámara y el monitoreo inalámbrico ayudan a optimizar los flujos de trabajo de producción.

Sony Electronics presenta el micrófono inalámbrico ECM-W5 para creadores de video, que combina captura de audio de alta calidad, transmisión inalámbrica estable y grabación versátil para lograr un flujo de trabajo de producción más flexible en una amplia variedad de situaciones de grabación.

El sistema combina dos transmisores y un receptor. Transmite a una distancia de línea de visión de hasta 500 m[1] y está diseñado para reducir las pérdidas momentáneas de audio en entornos de radiofrecuencia congestionados. Mediante la zapata Multi Interface (MI) Shoe™, el audio de punto flotante de 32 bits[2] viaja de manera digital y directa a una cámara compatible, y graba con video en un único archivo. La memoria integrada de hasta 64 GB permite grabar audio de punto flotante de 32 bits de respaldo directamente en el transmisor.

La integración con audífonos inalámbricos de Sony compatibles permite utilizar funciones de micrófono y monitoreo sin cables. El suministro de energía y el control de la alimentación vinculada mediante la zapata MI Shoe en cámaras compatibles permite contar con un flujo de trabajo eficiente desde la grabación hasta la edición. El adaptador USB Type-C® provisto también posibilita la conexión de smartphones y PC[3]. Los transmisores y el receptor también se venden por separado, lo que permite realizar configuraciones de grabación de hasta cuatro canales y producciones multicámara.

“Los creadores de video trabajan en entornos cada vez más dinámicos, por lo general, con equipos más pequeños y menos espacio para el error”, expresó Yang Cheng, vicepresidente sénior de Imagen Solutions en Sony Electronics. “Con el micrófono ECM-W5, nos centramos en los desafíos reales de los flujos de trabajo que enfrentan los creadores: gestionar varias voces, mantener la sincronía y proteger cada toma, de modo tal que puedan invertir más tiempo en enfocarse en la historia y menos tiempo en ocuparse del audio”.

[1] Distancia aproximada cuando el micrófono se puede ver desde el receptor. La distancia varía en función de las condiciones circundantes y de radio, lo que incluye obstáculos y objetos reflectantes.

[2] La grabación de audio de punto flotante de 32 bits está disponible solo a 48 kHz.

[3] Disponible únicamente cuando se conecta a dispositivos que admiten USB Audio Class 2.0.

nuevo-micrófono-inalambrico-ecm-w5-1

Grabación de alta calidad que captura los sutiles detalles del sonido.

Los micrófonos de alto rendimiento admiten la grabación de audio de alta resolución de 96 kHz, lo que permite capturar las voces con detalle y claridad. Una entrada de micrófono de 3,5 mm también admite micrófonos lavalier y externos, incluido el ECM-L1 (se vende por separado). Esto brinda flexibilidad para diferentes situaciones de grabación.

Transmisión de audio estable y funciones de grabación que permiten un flujo de trabajo eficiente

El sistema admite la transmisión a distancias de línea de visión de hasta 500 m. Ofrece una transmisión aproximadamente tres veces más estable que el ECM-W3[1].

En entornos de radiofrecuencia congestionados, está diseñado para reducir pérdidas momentáneas de audio y mantener una conexión confiable. La transmisión de baja latencia admite aplicaciones donde es importante el rendimiento de audio en tiempo real, incluido el streaming en vivo.

La grabación de audio de punto flotante de 32 bits ayuda a los creadores a capturar sonidos altos y bajos sin necesidad de ajustar constantemente la ganancia, y elimina la posibilidad de que se produzcan cortes[2]. A través de la zapata MI Shoe, el audio de punto flotante de 32 bits viaja de manera digital y directa a una cámara compatible, y graba con video en un único archivo, sin grabador externo ni archivo de audio separado para administrar, lo que elimina el trabajo de sincronizar el audio después.

Los transmisores cuentan con 64 GB de almacenamiento de respaldo integrado. El almacenamiento guarda hasta 90 horas de audio de punto flotante de 32 bits a 48 kHz o hasta 60 horas de audio de 24 bits a 96 kHz, y retiene la grabación de origen.

[1] Según condiciones de medición internas de Sony. En comparación con el modelo “ECM-W3”.

[2] Si se produce un corte en la etapa de entrada del micrófono, el audio original no se puede restaurar ajustando el volumen durante la edición.

nuevo-micrófono-inalambrico-ecm-w5-2

Nuevos estilos de grabación de audio mediante la integración con audífonos inalámbricos de Sony

Los audífonos inalámbricos de Sony compatibles permiten el monitoreo sin cables, lo que les da a los creadores mayor libertad de movimiento mientras controlan el sonido durante la grabación. Los modelos compatibles también se pueden usar como entradas de micrófono inalámbrico.

Funciones versátiles para filmar y grabar con comodidad

El sistema graba hasta cuatro canales de audio en la cámara, lo que permite cubrir entrevistas, paneles de debate, producción de eventos y otras necesidades con varios orígenes. Los transmisores inalámbricos suministrados se combinan con el transmisor inalámbrico ECM-W5T, que se vende por separado; además, el sistema funciona con micrófonos externos. La funcionalidad de código de tiempo ayuda a simplificar la sincronización de varias cámaras y grabaciones de audio, lo que ayuda a reducir el trabajo de alineación manual en la etapa de posproducción.

Mediante la zapata MI Shoe, las cámaras de Sony compatibles pueden alimentar el receptor y servir de apoyo al control de la alimentación vinculada. El adaptador USB Type-C® suministrado permite grabar en smartphones y PC, y conectar un transmisor directamente por Bluetooth® permite grabar de manera inalámbrica. Los transmisores ofrecen hasta 11 horas de tiempo de funcionamiento. El diseño resistente al polvo y a la humedad admite el uso en una amplia gama de entornos[1].

[1] No se garantiza el 100 % de resistencia al polvo y a la humedad.